Este es el primer trabajo publicado en la serie CONTRIBUCIONES del Centro de Documentación y Estudios (CDE). Esta serie edita investigaciones generadas fuera de la institución, pero que son consideradas de importancia para divulgarlas como forma de estimular debates más amplios sobre el tema del interés para el movimiento sindical, la comunidad académica y el estudiantado.
Una primera versión de este trabajo fue publicada en 1981 en un libro sobre relaciones industriales y movimiento obrero en América Latina por Macmillan Press de Londres. Su autor, Andrew Nickson, es profesor de economía en el Development Administration Group (DAG) de la Universidad de Birmingham, Inglaterra. La versión actual fue traducida por el CDE de común acuerdo con el autor.